MODE ET DATE DE PAIEMENT
DES BORDEREAUX
Les
parents sont priés de passer au Collège entre le 12 et le
19 septembre auprès des services de comptabilité et
de transport pour retirer :
Le
paiement se fera exclusivement à la banque indiquée sur le verso
du bordereau aux dates suivantes :
1°
Versement : Avant la rentrée des classes. Admission en classe
sur présentation du reçu de paiement.
2°
Versement : Avant le 18 janvier 2006.
3°
Versement : Avant le 2 mai 2006.
Après
chaque paiement, l’élève doit remettre le reçu au professeur en
classe.
En
cas de majoration des salaires, l’augmentation de la scolarité sera
décidée en accord
avec le Comité des Parents.
|
|
TARIFS
1° Versement |
SCOLAIRES
2° Versement |
2004 - 2005
3° Versement |
TOTAL en L.L. |
|
M1
(Grand Jardin 4ans) M2 (12°) |
700.000
|
700.000
|
500.000
|
1.900.000
|
|
Classes
Primaires (EB1–2–3–4–5–6) |
700.000
|
700.000
|
600.000
|
2.000.000
|
|
Classes
Complémentaires (EB7–8–9) |
800.000
|
800.000
|
650.000
|
2.250.000
|
|
Classes
Secondaires (1AS–2AS–3AS)
Cours supplémentaires pour le Bacc. Français
|
1.250.000
|
1200.000
|
625.000
|
3.075.000
+ 400.000 |
TRANSPORT
PAR AUTOCAR
Il est demandé aux Parents de ne pas amener leurs enfants
au Collège avant 7h 00 du matin et de ne pas traîner
pour les reprendre l’après-midi, soit au Petit Collège
à 14h00 ou au Grand Collège à 14h30.
L’abonnement
est annuel, réparti en 3 versements.
L’inscription à un seul tour (matin ou soir) est possible moyennant
le paiement de 60% du tarif total. Pour toute inscription
ou annulation d’autocar prière d’avertir le service de transport
avant le 15 juillet. Les tarifs peuvent être modifiés au
cours de l’année scolaire, en cas de majoration du prix de l’essence
ou des salaires.
Les
autocars assurent le service dès le 1° jour de la rentrée scolaire
aux itinéraires ci-dessous mentionnés : Pour les cas particuliers,
s’adresser à M. Sami Tawk.
|
|
TARIFS
1° Versement |
SCOLAIRES
2° Versement |
02 - 03
3° Versement |
TOTAL
en
L.L. |
|
Achrafieh-Geitaoui-St.
Michel... |
250.000
|
200.000
|
150.000
|
600.000
|
|
Bourj
Hamoud-Dora |
250.000
|
250.000
|
150.000
|
650.000
|
|
Dekwané-Horch
Tabet-Nabaa-Sin el Fil |
250.000
|
250.000
|
175.000
|
675.000
|
|
Ain
El Remaneh-Antélias-Bauchrié–Furn El Chebbak- Jal el Dib-Jdeidé–Rawda-Sabtié-Zalka
|
250.000
|
250.000
|
225.000
|
725.000
|
|
Beyrouth
Ouest-Byakout-Jisr el Bacha-Kobayzé-Naccache
|
250.000
|
300.000
|
225.000
|
775.000
|
|
Awkar-Dbayé-Hazmieh–Mansourieh-Rabieh
|
250.000
|
400.000
|
250.000
|
900.000
|
N.B.
: Les petits autocars privés non munis d’une licence du Ministère
de l’Intérieur ne sont pas autorisés à assurer le transport de nos
élèves. Ces autocars n'ont pas accès aux cours du Collège.
Le Collège décline toute responsabilité du fait de ce transport.
Le
Fr. Directeur reçoit les Parents, sans rendez-vous, les Mardi et
Jeudi de 8h 00 à 10h 00
يستقبل المديربدون موعد يوم الخميس فقط بين الثامنة والنصف والحادية
عشرة صباحاً
يعتذر المدير عن الاستقبال خارج هذا اليوم بدون موعد سابق
|